الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب مغربية
- بطولات
- أخبار الاندية المغربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT 02:19:47
آخر تحديث GMT 02:19:47
صدور رواية "نساء البساتين" في نسختها الإيطالية
رواية نساء البساتين بنسختها الإيطالية
القاهرة-العرب اليوم
صدرت عن دار النشر Atmosphere Libri في روما الترجمة الإيطالية لرواية الكاتب التونسي حبيب السالمي "نساء البساتين".كانت الرواية قد صدرت للمرة الأولي بالعربية في 2010 عن دار الآداب البيروتية٬ واختيرت ضمن القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية في 2012.تحكي الرواية قصة "توفيق" وهو مهاجر تونسي بفرنسا جاء ليمضي العطلة الصيفية في منزل أخيه "إبراهيم" في حي البساتين بتونس العاصمة. "نساء البساتين" تقارب عالم أسرة متواضعة في أحد أحياء مدينة تونس وهي تتدبر أمر عيشها اليومي. من هذا العالم الصغير الذي تمتلك فيه المرأة حضورًا قويًا، تنفتح الرواية على عالم أكثر رحابة وثراء وتعقيدًا تتجلى فيه تناقضات الذات التونسية والعربية عموماّ وهشاشتها وشروخها في مجتمع يتأرجح بين تقاليد دينية ثقيلة وحداثة مربكة.
قد يهمك ايضا :
"دار العربي" تعلن إضافة 15 دولة جديدة إلى قائمة رواياتها المترجمة
رحلة إلى موطن هاري بوتر في العاصمة الاسكتلندية لمحبي روايات عالم السحر
- الثلاثاء ,18 تموز / يوليو GMT 16:02 2023 "عرب وثعالب" في قصة كافكا تطرح علاقة اليهود بالأوروبيين على المستوى السياسي
GMT 13:20 2023 الأربعاء ,16 آب / أغسطس
العلاقات الجسدية في رواية غزة 87
GMT 16:12 2023 الجمعة ,21 تموز / يوليو
مكتبة الإسكندرية تناقش ”إحسان عبد القدوس.. الحب والسياسة”
GMT 16:02 2023 الثلاثاء ,18 تموز / يوليو
"عرب وثعالب" في قصة كافكا تطرح علاقة اليهود بالأوروبيين على المستوى السياسي
GMT 15:22 2023 الإثنين ,02 كانون الثاني / يناير
"أنت تشرق. أنت تضيء" رشا عادلي ترسم لوحة مؤطرة
GMT 06:46 2021 الأحد ,08 آب / أغسطس
إصدار جديد ينفتح على النسق الفكري للمؤرخ المغربي القادري بوتشيش
ترامب يؤكد إصراره على تطبيق التعريفة الجمركية، لكن الأمر لا يتعلق بالتجارة
واشنطن - محمد صالح
أكد خبراء إقتصاديون أن الرئيس المنتخب دونالد ترامب مصمّم على فرض رسوم جمركية كبيرة ، ومثل هذا السؤال كان بتردّد علىًيتردد صداه، ليس فقط في الأسواق العالمية بل بين جميع المهتمين بشؤون الاقتصاد العالمي بأكمله. و...المزيد
اندلاع حريق ضخم في موقع لتجارب إطلاق صواريخ فضائية في اليابان
طوكيو - المغرب اليوم
اندلع حريق ضخم صباح اليوم الثلاثاء في موقع تجارب تابع لوكالة الفضاء اليابانية أثناء اختبار صاروخ "إبسيلون إس" الذي يعمل بالوقود الصلب، وفقا لمشاهد بثّتها هيئة الإذاعة والتلفزيون الوطنية "إن إتش كيه". وأظ...المزيدوزير الثقافة المغربي يؤكد أن إدارة تيك توك قبلت فتح حوار مع المغرب بخصوص تقنينه وفرض بعض الضوابط
الرباط - المغرب اليوم
شف وزير الشباب والثقافة والتواصل، محمد المهدي بنسعيد، أن إدارة التطبيق الصيني تيك توك قبلت فتح حوار مع المغرب بخصوص تقنينه وفرض بعض الضوابط، مشيرًا في الوقت نفسه إلى أنها تخطط لفتح مكتب هنا في المملكة، لفهم مفاهيم ...المزيد"الفيفا" يُعلن حصول ملف استضافة السعودية لكأس العالم 2034 على أعلى تقييم في تاريخ البطولة
الرياض - المغرب اليوم
GMT 23:39 2024 الأحد ,01 كانون الأول / ديسمبر
وترامب يعين والد صهره اللبناني مسعد بولس مستشاره لشؤون الشرق الأوسط
GMT 06:47 2024 الأحد ,01 كانون الأول / ديسمبر
الصحف العالمية والعربية تتناول معركة حلب وأبرز التحولات الميدانية والتحديات أمام النظام السوري
GMT 07:47 2024 الأحد ,01 كانون الأول / ديسمبر
"الفيفا" يُعلن حصول ملف استضافة السعودية لكأس العالم 2034 على أعلى تقييم في تاريخ البطولة
GMT 11:44 2024 الأحد ,01 كانون الأول / ديسمبر
وزير الأوقاف المغربي يؤكد أن المجلس العلمي مطالب بتشخيص الحالة الراهنة للأئمة ودراسة أوضاعهم وظروفهم
GMT 09:36 2024 الأحد ,01 كانون الأول / ديسمبر
إلهام شاهين تكشف عن سعادتها بحصولها على تكريم خاص من ملتقى التميز والإبداع العربي
GMT 18:41 2020 الإثنين ,16 تشرين الثاني / نوفمبر
أحداث "الكركرات" تُشعل المنافسة وسط الفنانين بعد استفزازات جبهة "البوليساريو"
GMT 11:51 2019 الجمعة ,21 حزيران / يونيو
شهر حزيران تميمة حظ لمواليد برج السرطان
GMT 14:14 2016 الإثنين ,04 إبريل / نيسان
البحث عن مجهولين ينبشون القبور بحثًا عن الكنوز في مراكش
GMT 00:25 2017 الأحد ,04 حزيران / يونيو
حاتم عمور يرد على حنان الفاضلي بعد سخريتها من أغنية حسدونا
GMT 13:31 2017 الثلاثاء ,17 تشرين الأول / أكتوبر
السفير المغربي سمير الدهر يتعرض إلى السرقة في حي يسيشيكو
GMT 19:54 2017 الأربعاء ,25 كانون الثاني / يناير
والد حمزة منديل يرفض الرد على اتصالات نجله
GMT 05:51 2015 السبت ,18 تموز / يوليو
ازدهار حركة السياحة في إيران وتخفيض على إجراءات التأشيرة
GMT 02:43 2015 الإثنين ,14 أيلول / سبتمبر
حلى الزبادي بالأوريو
GMT 16:28 2014 السبت ,08 آذار/ مارس
سبع نساء تظاهرن عاريات في باحة "اللوفر" للمطالبة بالمساواة
GMT 03:50 2017 الأحد ,21 أيار / مايو
حمادة هلال يكشف طبيعة شخصيته في "طاقة القدر"
GMT 08:36 2017 الثلاثاء ,24 تشرين الأول / أكتوبر
شركة "تسلا" تبني مصنعًا لإنتاج السيارات الأجنبية في الصين
GMT 05:23 2024 الإثنين ,21 تشرين الأول / أكتوبر
وزير النقل المغربي يُؤكد أن شركة الطيران رايان إير لم تلتزم بشروط بيع تذاكر الرحلات الداخلية بالعملة الوطنية
GMT 14:43 2024 الأحد ,18 آب / أغسطس
الأمير هاري يشنّ حملة ضد الأكاذيب على الإنترنت ويطالب بإجراءات لمكافحة مرتكبيها
GMT 10:06 2024 الجمعة ,09 آب / أغسطس
منظمة الصحة العالمية تُعلن إصابة 40 رياضياً مشاركاً في الألعاب الأولمبية على الأقل بكوفيد-19
GMT 13:56 2024 الأربعاء ,24 تموز / يوليو
الإعلان عن قائمة أعضاء لجنة تحكيم جائزة "القلم الذهبي"
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
أرسل تعليقك
تعليقك كزائر