نيويورك ـ سناء المرّ
ظهرت الفتاة المثيرة كيت أبتون للمرة الأولى، و هي ترتدي بيكيني أبيض ساخن، وسترة بأكمام طويلة من الأسود و الأبيض مفتوحة من الأمام، على غلاف مجلة " Sports Illustrated 2013" التي تصدر مرة كل عام، فيما قالت " في بدايتي على غلاف المجلة شعرت بالرعب الشديد علي نفسي لأن كل شاب قابلته إما متزوج أو غير متزوج أشعرني وكأنني حاضرهم الأعزب أو شيء أخر، فأنا لست لعبة، أنا إنسانة، لست هنا ليتم استخدامي ، فأنا إمراه ناضجة". وأشارت أبتون أن بعد ظهورها على غلاف الإصدار الأخير من المجلة الأميركية Elle"" اكتشفت أن الناس يتعاملون مع العارضات كأنهم أطفال، وأضافت "إن هذا مضحك حقا فانأ أظهر في البيكيني، وأنت تركز في التفكير أنني غبية ". ويبدو أن قضية غلاف ملابس السباحة المذكور في مجلة ""Sports Illustrated عام 2012 كنوع من خلق الإثارة أكثر من أي شيء آخر، و ربما ذلك لا يثير الدهشة، بل إنه لم يؤد إلى عرض رومانسي لأمير الأحلام. وعلى الرغم من أنه ليس من السهولة أبدًا على أي عارضة أنها توصف بالغباء ، فأبتون تحاول أن تثبت غير ذلك بصعوبة، ولذلك علينا أن نعجب بها .